TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ARABE

                                       

Tél. : 01 47 31 38 45

gharibi@rmeconsultants.com

124, boulevard Jean Jaurès 92110 Clichy

PRÉSENTATION

Qui sommes-nous ?

Votre cabinet de traduction est implanté à Clichy depuis plus de 25 ans, notre formation universitaire en traduction juridique et notre grande expérience dans le domaine de la traduction vous garantissent le meilleur service.

Notre mission ne consiste pas seulement à procéder à une traduction conforme et assermentée de vos documents mais nous veillons également à vous renseigner au mieux pour vous orienter en cas de besoin afin que vos démarches aboutissent.

C’est cela qui fait la différence et notre réputation.

NOS SERVICES

Traduction assermentée Arabe / Français de documents administratifs, d’état civil, juridiques et judiciaires en arabe et en français.
ترجمة محلفة لجميع الوثائق والعقود القانونية والإدارية والقضائية باللغتين العربية والفرنسية
Votre cabinet de traduction traduit vos documents et vous renseigne sur vos démarches administratives.
نترجم وثائقكم ونوجهكم في إجراءاتكم الإدارية

TYPES DE DOCUMENTS TRAITÉS

LES DOCUMENTS

  • Permis de conduire
  • Acte de naissance
  • Acte de mariage
  • Acte de divorce
  • Jugement de divorce
  • Acte de décès
  • Diplôme
  • Relevé de notes
  • Certificat de scolarité
  • Attestation de réussite
  • Certificat de célibat,
  • Certificat de coutume,
  • Carte du service national,
  • Carte de dispense du service national,
  • Acte d’hérédité, acte de succession, acte de la fredha …
  • Liste non exhaustive

الوثائق

  •  رخصة السياقة
  •  رسم الولادة
  •  عقد الزواج
  •  عقد الطلاق
  •  حكم الطلاق
  •  رسم الوفاة
  •  شهادة الباكالوريا، ليسانس، إجازة، شهادة الماستر، الأستاذية
  •  كشف النقاط
  •  الشهادات المدرسية
  •  شهادة النجاح
  •  شهادة العزوبة
  •  شهادة العرف
  •  شهادة وبطاقة الخدمة الوطنية
  •  شهادة وبطاقة الإعفاء من الخدمة الوطنية
  • …عقد الإراثة و الفريضة
  •  لائحة غير شاملة

NOUS CONTACTER

Horaires d’ouverture

Du Lundi au Vendredi
09:00-13:00, 14:00-19:00

Samedi
14:00-18:00

Dimanche
Fermé